Перевод: с датского на все языки

få betænkeligheder

1 betænkelighed

sg - betǽnkeligheden, pl - betǽnkeligheder

сомне́ние с, нереши́тельность ж

* * *

hesitation, misgiving, qualm

* * *

(en -er)

( persons) hesitation, doubt;

F scruple(s), misgiving(s), qualms;

( sags) danger, risk;

[ nære (el. have) betænkeligheder ved] have scruples (etc) about.

Danish-English dictionary > betænkelighed
2 betænkelighed

betænkelighed [be'tɛŋˀɡəliheːðˀ] <-en; -er>: få betænkeligheder Bedenken haben

Dansk-tysk Ordbog > betænkelighed
3 vejre

vejre ['vɑĭʀə] wittern (a fig);

hendes betænkeligheder vejredes bort ihre Bedenken waren wie weggeblasen

Dansk-tysk Ordbog > vejre

skrupler — skrup|ler sb. pl. (fk.), ne (betænkeligheder, samvittighedsnag); moralske skrupler … Dansk ordbog